Spirit of St. Louis (marque)

 

Spirit of St. Louis était une marque américaine détenue par Polyconcept USA établie à Stamford (Connecticut) de 1993 à 2001.

Poylconcept à été enregistrée aux Etats-Unis par Polyflame BV, une entreprise néerlandaise fondée en 1973 et initialement active dans l'importation et la distribution de briquets fabriqués en Asie.

 

Polyflame s'est diversifiée en 1973 en distribuant une gamme d'objets promotionnels divers.

La marque Spirit of  St. Louis, dont le nom est inspiré de l'avion de Charles Lindbergh distribuait des objets publicitaires ou promotionnels portant parfois 2 marques (celle du distributeur et celle du partenaire) comme ce fut le cas avec un juke box portant les marques Coca-Cola ou Harlay Davidson.

Les articles de cette marqué étaient souvent disponibles dans les bureaux de tabac ou utilisés en cadeaux promotionnels.

Du fait de la brève existence de la marque, certains de ses produits sont relativement rares et recherchés par les collectionneurs.

Juke box, radios, montres, couteaux de poche, boucles de ceinture, briquets sont quelques-un des objets distribués sous la marque Spirit of St. Louis.

Distribués car la fabrication était délocalisée en Asie pour la plupart (sinon la totalité) des articles.

Spirit of St. Louis was an American brand owned by Polyconcept USA, based in Stamford (Connecticut) from 1993 to 2001.

Polyconcept was registered in the United States by Polyflame BV, a Dutch company founded in 1973 and originally active in importing and distributing lighters made in Asia.

Polyflame diversified in 1973 by distributing a range of various promotional items.

The Spirit of St. Louis brand, whose name was inspired by Charles Lindbergh's plane, distributed advertising or promotional items that sometimes carried two brands (the distributor's and the partner's), as was the case with a jukebox carrying the Coca-Cola or Harley-Davidson logos.

The items from this brand were often available at tobacconists or used as promotional gifts.

Due to the brand's short-lived existence, some of its products are relatively rare and sought after by collectors.

Jukeboxes, radios, watches, pocket knives, belt buckles, lighters are some of the objects distributed under the Spirit of St. Louis brand.

They were distributed because most (if not all) of the manufacturing was outsourced to Asia.

Couteau de poche "type couteau suisse" par Spirit of St. Louis

 Je ne m'étendrai pas sur la marque Spirit of St Louis, cela fera l'objet d'un article séparé.

I won't go into the Spirit of St Louis brand, that will be the subject of a separate article.

Comme tous les produits de la marque, il s'agit d'une fabrication chinoise des années 90 qui n'est donc pas d'une qualité extraodinaire.

Ce qui fait son intérêt, c'est sa présentation, ses accessoires (la pochette étant le plus notable) et la courte période d'existence de la marque..

Like all the brand's products, this is a Chinese-made item from the 90s, so it's not of extraordinary quality.

What makes it interesting is its presentation, its accessories (the pouch being the most notable), and the short period during which the brand existed.

Très recherchés par les collectionneurs comme tous les produits Spirit of St Louis, ce couteau atteint des prix étonnants puisque j'en ai vu en vente à près de 70 euros. Pas mal pour un couteau chinois d'entrée de gamme.

Couteau de type "couteau suisse" à cinq couche, il comprend 

Lame principale (qui ne coupe pas au départ mais qui peut être affutée sans trop de difficultés)

Ouvre-boîte (semble un peu léger)

Décapsuleur/tournevis plat

Ecailleur/dégorgeoir

Scie (à essayer, mais à un bel aspect)

Ciseaux (assez efficaces à ma grande surprise)

Tire-bouchon

Tournevis Philips (avec énormément de jeu latéral)

Cure-ongles/lime

Poinçon (pointu et avec un léger tranchant - ce qui est plutôt rare sur un couteau chinois de cette époque)

Alène (absolument pas pointue)

Highly sought after by collectors like all Spirit of St Louis products, this knife reaches astonishing prices as I’ve seen it for sale at nearly 70 euros. Not bad for an entry-level Chinese knife.

A five-layer 'Swiss knife' type, it includes:

Main blade (which doesn’t cut at first but can be sharpened without too much difficulty)

Can opener (seems a bit flimsy)

Bottle opener/flathead screwdriver

Scaler/de-gutter

Saw (to try, but looks nice)

Scissors (quite effective to my great surprise)

Corkscrew

Phillips screwdriver (with a lot of side play)

Nail file

Awl (pointed and slightly sharp – which is rather rare on a Chinese knife from this era)

Punch (not sharp at all)

Bref, un objet qui peut avoir son utilité mais qui est surtout un objet de collection de part l'originalité de sa présentation/décoration et de la relative rareté.

In short, an object that can be useful but is mainly a collectible because of the originality of its presentation/decoration and its relative rarity.

Laguiole 9 cm

 Il s'agit ici d'un couteau Laguiole sans marque de fabricant.

This is a Laguiole knife without a manufacturer’s brand.

Lame carbone bien patinée et manche en corne de 9 cm. Mitre en maillechort.

Well-worn carbon blade and 9 cm horn handle. Nickel silver bolster.

Ce couteau, acheté d'occasion, à été assez maltraité. Un tentative d'aiguisage à visiblement été tentée un peu n'importe comment et, en tout cas, avec du matériel pas adapté.

Résultat, une lame dont le tranchant est déformé. 

This knife, bought second-hand, has been pretty badly treated. An attempt to sharpen it was clearly done kind of haphazardly and, in any case, with the wrong tools.

The result is a blade with a distorted edge.

Je suis quand même arrivé à lui rendre un bon tranchant à l'aide du fusil à affuter  Victorinox

I still managed to give it a good edge using the Victorinox sharpening tool.