Aïtor "Gran Campero"

 

Comme je l'ai indiqué dans l'article sur le GAK 108mm de Victorinox, d'autres entreprises ont fabriqué ce modèle dont Aïtor en Espagne

Ce n'est sans doute pas un hasard si plusieurs de leur modèles "militaires" ont repris le même genre de plaquettes avec des textures identiques.

Le modèle Aïtor que je possède des le "Gran Campero", un gros couteau multi-lames d'un peu plus de 200 grammes (pénible à porter en poche) pour une longueur fermé de 105 mm et une longueur de lame de 80 mm

D'après mes recherches, il semble que la production de ce couteau aie pris fin au début des années 2000

The Aïtor model I have is the "Gran Campero," a big multi-blade knife of just over 200 grams (a pain to carry in your pocket) with a closed length of 105 mm and a blade length of 80 mm.

From what I’ve found, it seems that production of this knife ended in the early 2000s.

Comme on peut le voir sur les photos, ce couteau à été très utilisé d'où l'état de la lame. La dorure sur l'écusson de la plaquette n'a pas résisté au temps.

Ce couteau présente à la fois des outils d'excellente qualité comme la lame principale, les ciseaux (bien qu'un peu volumineux) ou la scie. D autres outils (ouvre boîte, décapsuleur,) sont tout à fait fonctionnels.

La lime à ongle est un peu moins efficace, quand à la fourchette, pas de problème, c'est du costaud.

Restent les deux outils sur la face arrière (poinçon et crochet porte-colis). Ils sont totalement ratés et inutiles. Le crochet n'est pas assez courbé et n'accroche rien de façon correcte et le poinçon n'est ni pointu (arrondi), ni affuté. On dirait une piètre fabrication chinoise des années 80.

C'est un peu dommage que ces deux outils soient ratés car cela dénote avec la qualité du reste du couteau.

As you can see in the photos, this knife has been used a lot, hence the condition of the blade. The gilding on the shield of the handle hasn’t held up over time.  

This knife features some tools of excellent quality, like the main blade, the scissors (though a bit bulky), and the saw. Other tools (can opener, bottle opener) are fully functional.  

The nail file is a bit less effective, and as for the fork, no problem—it’s sturdy.  

Then there are the two tools on the back side (the awl and the parcel hook). They are completely useless and badly made. The hook isn’t curved enough and doesn’t catch anything properly, and the awl is neither sharp nor pointed (it's rounded). It looks like a poor Chinese manufacture from the 1980s.  

It’s a bit of a shame that these two tools are useless because they don’t match the quality of the rest of the knife.